Prix Caritas Photo Sociale, rendre visible ce qu'il est difficile de